মুসল্লিদের জন্য
জুমার খুতবা আপনি যে ভাষা পড়েন সেই ভাষায়
আপনার নিজের মোবাইলে, কাতারে দাঁড়িয়েই। অ্যাপ নেই, অ্যাকাউন্ট নেই, কিছু লিখতেও হয় না।
কীভাবে শুরু করবেন
- মসজিদের দরজায় বা মহিলাদের নামাজের জায়গায় লাগানো নোটিশের কোডটা স্ক্যান করুন। ক্যামেরা না পড়লে নিচের ছোট ঠিকানাটা লিখুন।
- আপনার ভাষা বেছে নিন। এই একটাই চাপ।
- পাতাটা খোলা রাখুন। খুতবা শুরু হলেই এটা নিজে থেকে শুরু হয়।
ভাষা
আর “অন্য একটি ভাষা”, চাপ দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই গোনায় আসে।
আপনি কী পড়েন
প্রতিটি লাইন বলে সেটা কোথা থেকে এল: কুরআন যাচাই করা উৎস থেকে, অনুবাদকের নামসহ; পর্যালোচিত; সরাসরি; আর [অস্পষ্ট] যেখানে শব্দে ধরা পড়েনি। অনুমান কখনও নয়। কুরআনের আয়াতের যন্ত্র-অনুবাদ কখনও হয় না, আর মন্ত্রণালয়ের অনুমোদনের আগে কোনো অনুবাদই দেখানো হয় না: আয়াত আরবিতে রেফারেন্সসহ আসে, আর অনুবাদের জায়গায় একটাই লাইন: “অনুবাদ মন্ত্রণালয়ের অনুমোদনের অপেক্ষায়”। ব্যাখ্যা নয়, ফতোয়া নয়, তাফসির নয় — দ্বীনি প্রশ্ন ইফতা অফিসে: iftaa.mara.gov.om। আর কোনো আর্কাইভ নেই: খুতবা শেষ, সেশন শেষ।
I urge you and myself to taqwa of Allah
Among the greatest things our religion enjoins is justice and excellence, in word [unclear]
What the labels mean
- Qur'anthe verified Arabic, with the translation named
- Revieweda human translation, checked before today
- Livemachine translation of what is being said now
- Unclearthe audio did not carry it. Never a guess
Munib আপনার সম্পর্কে কী রাখে
অ্যাকাউন্ট নেই, নাম নেই, ফোন নম্বর নেই। আর Munib আপনার লোকেশন রাখে না — সেটা শুধু “কাছের মসজিদ” সাজাতে কাজে লাগে, কোথাও জমা হয় না। আপনার ভাষা আপনার নিজের মোবাইলে থাকে, আর সেটিংসে একটা বোতাম আছে যা এই ফোনে রাখা সব মুছে দেয়।
আপনার মসজিদে না থাকলে
মসজিদের পাতা খুলে আপনার ভাষা যোগ করুন। এক মসজিদে পাঁচজন বা বেশি একই ভাষা চাইলে সংখ্যাটা পাতায় দেখা যায়।